2008年02月29日
*DePaFre All Stars* (その4)
DePaFre出店中のクリエイターさんを順次ご紹介する企画 *DePaFre All Stars*
今回は Emi Woller さんです。
アクセサリーの中でも、イタリアン・ジュエリーに絞った創作活動をしていらっしゃいます^^
********************************************************************
「最近、模様替えをされて、随分ブースの雰囲気が変わりましたね^^」
はい、新作を発表したこともあり、少し高級感を狙ってみました(笑)
リアルと同じような店舗を と考えていたら、こんな感じになりました。

「うちのブースは、プリム内であれば壁や床も自由に取り付けて頂けるのですが、
こうやって見ると、一枚の板でイメージが全然変わります^^
内装やレイアウトが商品に付加価値を与える というのがよくわかりますね。
Emiさんは、リアルでもこういうお仕事をされてるのでしょうか?」
以前、イタリアンジュエリーのデザイナーの会社にいました。
現在は、フリーで活動しています^^
「あぁ なるほど。だから作品がリアルぽいんですねー^^
じゃあ、SLに入ってすぐにジュエリーを作ろうと思われました?」
はい、そのつもりでSLに入りました。
でも、最初はおしゃべりとお買い物の日々でしたw
何を作ったらいいのか? 何が作れるのか? を模索していましたね。

SLでは、信じられないほど大きな石が付いたものとか
リカちゃん人形の世界みたいな マンガチックなアクセが結構多いですよねw
あと、メタリックなものとか、シルバー系とかも。
それで、少し変わったラインをと考えて
イタリアのレース細工をモチーフにした作品を作り始めました。

「細かいプリムを扱うので、最初は大変だったのではないですか?」
ええ、カメラが外れてしまったり・・・ 本当に苦労しました^^;
それに、プリムって何? の世界でしたからw
レース細工の部分はテクスにして、パーティクルは表面にナノで飛ばすようにしています。
指輪は、本当に初期の作品なので、順次バージョンアップしていく予定です^^
「RLで指輪嫌いな私でも、つい付けてみたくなるような、
シンプルでオトナっぽい作品ばかりですが^^」
イタリアでは、こういったレースなどの彫金が伝統工芸なので、
とてもポピュラーでもありますね^^
ジュエリーの歴史が300年以上あるヨーロッパでは、作品のレベルも高いし
お客様の目も肥えていますしね。
「今度発表された新作ラインPISA、メインショップの名前にもなっていますが
ネーミングの由来は?」
イタリアのピサの斜塔からです^^
パールをモチーフに、重厚かつ繊細、シックなイメージを出してみました^^

「パッケージのモデルもEmiさん自らされてますよねw すごく素敵です^^
ムーディなBGMと カクテルが似合う ゴージャス感です^^」
品良く見えるのでしたら、嬉しいですw
まだまだ勉強中ですけど、新作ではスカプリも使っています^^
「それと、ずっと気になってたんですが・・・
ブースの中にある置いている、アレンジメントもEmiさんの作品なんですよね?」

はい、生け花風なんですけど^^ 私の作品です。
ここには1点しかありませんが、本店にはあと数点あります^^
(RLで華道師範の資格をお持ちとのことです)
********************************************************************
ジュエリーにも、インテリアにも、オトナの女性のセンスが光るEmiさん。
インタビューをした日は、ちょうどSIMのregion再起動と重なり
じっくりお話を伺えなかったのが とても残念でした。
ここでご紹介できなかった作品も 沢山ありますので
是非一度 お店に足を運んでみて下さい^^
*DePaFre*のEmiさんのお店はコチラ
http://slurl.com/secondlife/Friend%20City/98/135/41
Emiさんのブログ
http://pisa.slmame.com/
Emiさんの主要なお店
"PISA" Main Shop ECS
"PISA" OTONA WOMAN
他にも数多くモール等に出品されています
今回は Emi Woller さんです。
アクセサリーの中でも、イタリアン・ジュエリーに絞った創作活動をしていらっしゃいます^^
********************************************************************
「最近、模様替えをされて、随分ブースの雰囲気が変わりましたね^^」
はい、新作を発表したこともあり、少し高級感を狙ってみました(笑)
リアルと同じような店舗を と考えていたら、こんな感じになりました。

「うちのブースは、プリム内であれば壁や床も自由に取り付けて頂けるのですが、
こうやって見ると、一枚の板でイメージが全然変わります^^
内装やレイアウトが商品に付加価値を与える というのがよくわかりますね。
Emiさんは、リアルでもこういうお仕事をされてるのでしょうか?」
以前、イタリアンジュエリーのデザイナーの会社にいました。
現在は、フリーで活動しています^^
「あぁ なるほど。だから作品がリアルぽいんですねー^^
じゃあ、SLに入ってすぐにジュエリーを作ろうと思われました?」
はい、そのつもりでSLに入りました。
でも、最初はおしゃべりとお買い物の日々でしたw
何を作ったらいいのか? 何が作れるのか? を模索していましたね。

SLでは、信じられないほど大きな石が付いたものとか
リカちゃん人形の世界みたいな マンガチックなアクセが結構多いですよねw
あと、メタリックなものとか、シルバー系とかも。
それで、少し変わったラインをと考えて
イタリアのレース細工をモチーフにした作品を作り始めました。

「細かいプリムを扱うので、最初は大変だったのではないですか?」
ええ、カメラが外れてしまったり・・・ 本当に苦労しました^^;
それに、プリムって何? の世界でしたからw
レース細工の部分はテクスにして、パーティクルは表面にナノで飛ばすようにしています。
指輪は、本当に初期の作品なので、順次バージョンアップしていく予定です^^

シンプルでオトナっぽい作品ばかりですが^^」
イタリアでは、こういったレースなどの彫金が伝統工芸なので、
とてもポピュラーでもありますね^^
ジュエリーの歴史が300年以上あるヨーロッパでは、作品のレベルも高いし
お客様の目も肥えていますしね。
「今度発表された新作ラインPISA、メインショップの名前にもなっていますが
ネーミングの由来は?」
イタリアのピサの斜塔からです^^
パールをモチーフに、重厚かつ繊細、シックなイメージを出してみました^^

「パッケージのモデルもEmiさん自らされてますよねw すごく素敵です^^
ムーディなBGMと カクテルが似合う ゴージャス感です^^」
品良く見えるのでしたら、嬉しいですw
まだまだ勉強中ですけど、新作ではスカプリも使っています^^
「それと、ずっと気になってたんですが・・・
ブースの中にある置いている、アレンジメントもEmiさんの作品なんですよね?」

はい、生け花風なんですけど^^ 私の作品です。
ここには1点しかありませんが、本店にはあと数点あります^^
(RLで華道師範の資格をお持ちとのことです)
********************************************************************
ジュエリーにも、インテリアにも、オトナの女性のセンスが光るEmiさん。
インタビューをした日は、ちょうどSIMのregion再起動と重なり
じっくりお話を伺えなかったのが とても残念でした。
ここでご紹介できなかった作品も 沢山ありますので
是非一度 お店に足を運んでみて下さい^^
*DePaFre*のEmiさんのお店はコチラ
http://slurl.com/secondlife/Friend%20City/98/135/41
Emiさんのブログ
http://pisa.slmame.com/
Emiさんの主要なお店
"PISA" Main Shop ECS
"PISA" OTONA WOMAN
他にも数多くモール等に出品されています
*DePaFre All Stars* 新店舗ご紹介
*DePaFre All Stars* 新店舗ご紹介
*DePaFre All Stars* 番外告知
*DePaFre All Stars* 番外告知
*DePaFre All Stars* (その9)
*DePaFre All Stars* (その8)
*DePaFre All Stars* 新店舗ご紹介
*DePaFre All Stars* 番外告知
*DePaFre All Stars* 番外告知
*DePaFre All Stars* (その9)
*DePaFre All Stars* (その8)
Posted by さえ at 01:05│Comments(0)
│DePaFre(デパフレ)